I2 - Lesson 10
In this lesson, we will be going through the usage of てしまいます, てきます and another usage of ています.
Another usage of ています
The usage of ています can be classified into 3 categories
1. Action in progress
Examples:
1. He is eating now.
1. 今、彼は食べています。
2. It is snowing.
2. 今、雪が降っています。
2. Actions which are repeated intermittently
Examples:
1. This shop sells souvenirs.
1. この店はおみやげを買っています。
2. This factory manufactures cars.
2. この工場(こうじょう)は車を作っています。
3. The state of things which results from actions that took place in the past
Examples:
1. The light is on.
1. 電気がついています。
2. The cup is broken.
2. コップが破れています(われています)。
3. Flowers are in bloom.
3. 花がさいています。
4. The window is open.
4. 窓が開いています。
5. The door is closed.
5. ドアが閉まっています。
6. The car stopped.
6. 車が止まっています。
7. The shirt got dirty.
7. シャツが汚れています(よごれています)。
8. The button is off.
8. ボタンが外れています(はづれています)。
9. The plastic bag got torn.
9. ビニール袋(ぶくろ)が破れえています(やぶれています)。
10. The tree branch broke.
10. 木の枝(きのえだ)が折れています(おれています)。
Usage of てしまいます
1. To express completion
We can usage this form to indicate completion of an action. This emphasises that an action of continuation has been completed.
Examples:
1. I have read all of this book.
1. この本を全部読んでしまいました。
2. I will finish the report by 9PM.
2. 9時までに宿題を書いてしまいました。
The adverb もう is often used together with てしまいます
1. Q: Have you eaten already?
1. Q: もうご飯を食べてしまいました。
1. A: Yes, I have already eaten.
1. A: はい、もう食べえてしまいました。
1. A: No, I have not yet eaten.
1. A: いいえ、まだ食べていません。
- If you use て来ます, it means that you will be returning to this place.
2. To express regret
We can usage this form to express feelings of regret.
Examples:
1. I have lost my wallet.
1. 財布を失くしてしまいました。
2. My watch broke!
2. 腕時計がこわれてしまいました。
3. I did not study for the test.
3. 私は試験が勉強しないでしまいました。
- 「しまった」can be thought of as the equivalent of "uh-oh".
Usage of て来ます
Do something and come back
The usage of て来ます is to indicate that the speaker is going to do something and return.
Examples:
1. I will go for lunch and come back.
1. ちょっとご飯を食べて来ます。
2. I will go to the bank to change money and come back.
2. 銀行でお金を換えて来ます。
- If you use て来ます, it means that you will be returning to this place.